my ancestors

I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts.

我给你我的祖先，那些死者，那些活着的幽灵。

This is a secret passed down from my ancestors, and it never fails.

这是我祖先传下来的秘方，非常灵验。

My ancestors stole land from the Indian.

我的祖先从印第安人手里夺取了土地。

I am certain it is the hideout my ancestors used so long ago.

我肯定它是我的祖先那么从前使用的隐藏处。

My ancestors rode around on horses.

我的祖先在马背上讨生活。

Everything I am is because of my ancestors.

我的一切都是我的祖先赋予的。

Uh, my ancestors sent a little lizard to help me?

我的祖先派只蜥蜴来帮我？

My ancestors settled in this country a hundred years ago.

我的先辈100年前到这个国家定居下来。

I am a man from the countryside and all my ancestors live in a poor life at the mountain area.

我是一个土生土长的农民，我家祖祖辈辈住在大山里过着清苦的生活。

Have my ancestors had these thoughts?

我的祖先们曾有过这些思想吗？

The experiences of my ancestors are now stored in her, and she doesn't even know it.

我的祖先的历史现在开始传到了她的身上，而她还不知道呢，甚至不知道我。

My ancestors came from Germany.

我的祖先来自德国。

From this research, I was able to see many analogies between the characteristics of my ancestors and my own personality.

从这次研究中，我发现我得性格同我的祖先有许多相似之处。

My ancestors also brought back the resplendent western civilization, such as medicine and calendar.

我的先祖们也带回了璀璨的西方文明，如医学与历算。

Before children ： I was thankful for the opportunity to obtain a college education and have a higher quality of life than my ancestors.

有孩子前：我感激有机会受到高等教育，能比我的祖先们享受更高质量的生活。

I thought all my ancestors would descend from heaven to congratulate me.

我当时以为，我的祖先会从天而降来向我道贺。

I was told my ancestors would be ashamed of me.

他们说我的祖先会因我蒙羞。

My ancestors have lived on this farm for many generations.

我的祖先已在这个农场生活了好几代。

All my ancestors are from shandong. I have only been in Beijing for more than half a year.

我祖祖辈辈都是山东人刚到北京半年多。

How can I run away from the village of my ancestors?

我怎能离开世代居住的村子呢？

where one of my ancestors lived, because it was the beginning of something.

那是我祖先生活的地方，一切开始的地方。

I have avenged my ancestors.

我已为我的祖先报了仇。

For example, until 100 years ago my ancestors were among those who had little concern about acquiring ivory,

例如直到100年前我的祖先还像其他人一样热衷于获取象牙，

As my ancestors did, I'll do what I can to help make the happy farm beautiful and the small mountain higher again.

我要像我的祖先一样，为欢乐农场美丽的自然环境出一点力，让小山重新加高。

Two hundred years ago my ancestors lived in the City – they were freemen of the City, he says.

史密斯表示：200年前，我祖上就住在伦敦金融城了&他们是伦敦金融城的自由民。

Sweepers in the mill among my ancestors?

工厂里的清洁工也算我的前身吗？

My ancestors were these really cool Salem witch chicks or something.

我的祖先当年都是很厉害的塞勒姆女巫什么的

It was built before my ancestors came here.

在我的祖先来这之前就有这些了。

I found my ancestors were so amazing.

我发现我的祖先们真是了不起。

My ancestors used to perform here.

我的祖先就曾在这表演